AREA PERSONALE
PUBBLICAZIONI
NOTIZIE
Home: (+39) 069874053
cell. (+39) 3289566479
e-mail: yavor@hotmail.it
Новые страницы СЭД:
заблуждавам |
 |
вводить в заблуждение |
притворяться |
 |
преструвам се |
снимать |
 |
снемам |
побеждать |
|
побеждавам |
наказывать |
|
наказвам |
подстрекать |
|
подстрекавам |
лицемерить |
|
лицемеря |
мъмрене |
 |
|
красть |
|
крада |
портить |
|
изпортвам |
артачиться |
|
|
брать |
|
вземам |
пачкать |
|
цапам |
злоумышлять |
|
замислям зло |
разоблачать |
|
разобличавам |
бесноваться |
|
беснея |
обвинять |
|
обвинявам |
Dissertazione PhD
Имплицитные аспекты номинации в русском и болгарском языках (Odessa - 1995) 
PROGETTI
Фрагмент русско-болгарского сопоставительного словаря "СЭД" (действующий прототип)
ARTICOLI
Материалы к новому русско-болгарскому сопоставительному словарю "СЭД" (Roma - 2010)
Studi Slavistici, Studi Slavistici VII • 2010
Схема экспансивного действия. Русские глаголы (Roma - 2010) 
Семантическая поляризация экспансивного действия в русском и болгарском языках( Sofia -2009)
Фронтальная модель в языке пьес Ю.К. Олеши (Odessa - 1991)
К вопросу об имплицитности компонентов текста (Odessa - 1990)
О необходимости ситуативного подхода к явлениям имплицитности в номинации (Odessa - 1989)
PARTECIPAZIONI
 |
 |
Materialy pervoj oblastnoj nauchno - praktiheskoj konferencii. Odessa (Ucraina) / 29-31 marta 1990 goda.
Sbornik nauchnyx trudov "Jazyk i stil' proizvedenij E.Babelja, Yu.K. Oleshi, I.A. Il'fa i E.P. Petrova. Kiev (Ucraina) 1991. |
The Fundamental Digital Library of Russian Literature and Folklore 
Transliteration of Non-Roman Scripts
Национальный корпус русского языка (russian corpora - 140 mllioni di parole).
The system "Lexicograph": a semantic dictionary in the form of a data base
Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU
БЕЛБ - българска електронна лингвистична библиотека
